České soudnictví právě testuje software NovaVoice, který dovede přepsat mluvený text do podoby dokumentu ve Wordu. Stohy soudních spisů, které se hromadí právě díky nedostatku zapisovatelek, tak mají konečně šanci zeštíhlet.

Nástroje pro zpracování mluvené řeči NovaVoice nabízí pražská firma Consulting Company Novasoft. Užívat se mohou nejen u soudů, ale i v medicíně, komunikačních centrech či zvukových archivech. Software dovede kromě automatického rozpoznávání řeči také vyhledávat konkrétní slova v proudu řeči a zvládne i opačný proces, tedy převod textu do mluvené řeči.

U českých soudů se uplatní především přepis mluveného slova do textové podoby. Modul je schopen s minimální chybovostí rozpoznat mluvenou češtinu v reálném čase. Používá přitom nejmodernější technologii kontextového modelování zvukových jednotek mluvené řeči. Pro aplikaci se využívá řečový záznam velkého množství řečníků, takže není tak jako doposud rozhodující konkrétní hlasový projev. Systém však lze přizůsobit i na konkrétní hlas nebo skupinu hlasů.

Ovládání aplikace je včleněno do textového editoru Word, do něhož je přidán samostatný panel nástrojů pro ovládání programu. Program je samozřejmě možno dále upravit podle požadavku zákazníka.

Úspěšnost programu je podle informací místopředsedkyně pražského krajského soudu Lenky Ceplové, které v pondělí poskytla České televizi, vyšší než 90 procent. Program má v podstatě potíže pouze s přepisem cizích jmen. Využívá specializovanou slovní zásobu pro oblast soudnictví, která dosahuje 150 tisíc slov.

Program je momentálně testován u soudů v Praze a Plzni a jeho širší nasazení závisí především na penězích v resortu.

Celý článek naleznete na portálu www.ihned.cz

http://digiweb.ihned.cz/c1-24807710-u-ceskych-soudu-se-blizi-konec-zapisovatelek-nahradi-je-software